|
《南風(fēng)歌》
【前言】 中國有著五千年的文明史,中國獨有的文化杰作—古典詩詞歌曲也有幾千年的歷史了,它是我們中華民族的驕傲,更是中國音樂的母語與根。它的產(chǎn)生和傳承在世界文化領(lǐng)域中都有著重要的意義和不可替代的作用。從本期開始,我們天韻視訊將為大家推出我國著名歌唱家、中國音樂學(xué)院聲樂教授、非遺項目古詩詞歌曲傳承人王蘇芬教授為大家講解和演唱的中國古典詩詞歌曲系列。這個古詩詞歌曲系列涵蓋了自上古時期以來詩經(jīng)、楚辭、漢樂府、南北朝民歌、秦歌、以及唐、宋、元、明、清各個歷史朝代流傳下來的原詞原譜古典詩詞歌曲,目前已經(jīng)由北京市西城區(qū)做為申遺單位申請世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目,我們希望通過這個系列能夠讓更多的朋友知道并了解古典詩詞歌曲,弘揚和傳承我們民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。
南風(fēng)歌
上古時期 大舜詞
南風(fēng)之薰兮,可以解吾民之慍兮。
南風(fēng)之時兮,可以阜吾民之財兮。
《南風(fēng)歌》相傳為舜帝所作!抖Y記·樂記》曰:“昔者舜作五弦之琴以歌《南風(fēng)》!薄豆沤駱蜂洝吩唬骸八磸椢逑抑,歌《南風(fēng)》之詩!薄妒酚洝窌吩唬骸八锤琛赌巷L(fēng)》而天下治,《南風(fēng)》者,生長之音也。舜樂好之,樂與天地同,意得萬國之歡心,故天下治也!
白話譯文
南風(fēng)清涼陣陣吹啊,可以解除萬民的愁苦啊。
南風(fēng)適時緩緩吹啊,可以豐富萬民的財物啊。
【作品背景】堯、舜、禹是上古時期三位杰出的部落方國聯(lián)盟首領(lǐng),也可以說是我國最早君臨天下的帝王。由于他們的功績卓著,推進(jìn)了人類文明的發(fā)展。得到了華夏子孫的無比尊崇和敬仰。堯、舜被列在了上古的五帝之中,尊為古圣。堯在位50年期間,遍訪天下賢士,得舜,由之輔政20年,堯后將帝位傳給了舜。舜在位期間寫下了這首《南風(fēng)歌》。舜無論是輔佐帝堯執(zhí)力天下,還是他后來獨立治世,都有顯赫功績,晚年他也效仿帝堯,將帝位禪讓給了大禹。禹繼位后,繼續(xù)推進(jìn)和發(fā)展了堯、舜開創(chuàng)的初始文明,他們是華夏文明的始祖。
《南風(fēng)歌》這首詞由傅雪漪譜曲,曲調(diào)優(yōu)美,反復(fù)重復(fù)歌曲主旋律,在節(jié)奏上運用多種手法,實為難得的一首好古詩詞歌曲。蒼茫大地,《南風(fēng)歌》起,舜帝憂國憂民的情懷溢于言表,他吟唱著在心底沉淀日久的《南風(fēng)歌》,南方吹來這清涼又濕潤的風(fēng)呀,可以消除我的臣民的憂愁和煩惱,南方吹來的愜意及時的風(fēng)呀,可以增長我的臣民的財富。舜帝為自己的臣民祈禱著上蒼,切切思慮著拯救萬民于水火之中,思慮著富國富民的方略。
【藝術(shù)家簡介】王蘇芬中國音樂學(xué)院聲樂教授、碩士生導(dǎo)師,著名女高音歌唱家,國家一級演員,中國古典詩詞歌曲演唱和普及專家。曾任中國音樂學(xué)院音樂教育系黨支部書記、聲樂教研室主任,F(xiàn)任中國音樂學(xué)院古曲研究中心主任。系中國音樂家協(xié)會會員,中國鄉(xiāng)土藝術(shù)協(xié)會藝術(shù)指導(dǎo),擔(dān)任中央電視臺青年歌手大獎賽和各種聲樂大賽的評委。美國傳記研究所“世界名人”、英國劍橋大學(xué)世界名人。